许多经典电影都是严格的“分镜化的”,看科恩兄弟的御用分镜师是如何工作的吧!

2013-09-04 12:48:18 关联: 创作技巧


翻译:林诗钊    编辑:影视工业网 木堇
视频来源:http://www.youtube.com/watch?v=IQ7ZKhT_WCw

许多经典电影都是严格的“分镜化的”,看科恩兄弟的御用分镜师是如何工作的吧!

在电影拍摄中,故事板(Storyboard)用途广泛,绝不仅仅是为了阐明故事那么简单。在你打开摄影机拍摄之前,他们可以帮助你提前“看到”电影的画面。他们可以帮你很快地理清故事发展的脉络。在你兜售创意或故事的时候,他们可以祝你一臂之力。故事板还可以让全剧组的人都明确自己的工作,在同一进度上齐心协力。如果你想了解更多,可以关注下J. Todd Anderson这个分镜师。从《抚养亚历桑那》起,一直到最近的《醉乡民谣》,他一直是科恩兄弟的御用分镜师。

对于很多独立电影和小成本电影来说,分镜故事板一般是由导演或者摄影师来负责的。甚至有时候,某个会画画的熟人就担当了分镜师。预算很少的话,我们很可能不会把太多钱花在分镜师上。但是这并不是说,分镜故事板是不重要的。故事板能帮助导演在开拍之前预知画面,在拍摄的时候也能提高效率。

对Anderson来说,他的工作就是把导演脑子里的想法转化在分镜板上,而不会去管这个这个那个镜头该怎么拍。对于分镜师来说,工作就是把镜头语言转化成视觉语言,把他们画在纸上,这是很重要的。因为这样一来,剧组的人就都知道他们应该干些什么,而不只是想象着他们应该干些什么。

下面这个视频里Anderson解释了故事板的作用:

以下为视频翻译内容:
***
Anderson 在他的工作室里,把他方才的出场镜头逐个地在分镜板上画给了我们看。

Anderson 不仅仅为BBC的艺术纪录片做分镜,他很多时候也在科恩兄弟这样的大导演工作。例如《逃狱三王》里的分镜就是Anderson一手完成的。在电影工业中,分镜板是很重要的工具。它使得整个电影制作过程创意迸发,更重要的是,工作的效率也大大提高了。

“我的工作就是把导演脑子里的想法转化在故事板上。我不会去管这个这个那个镜头该怎么拍。我的工作就是把镜头语言转化成视觉语言。把他们画在纸上,这是很重要的,因为这样一来,剧组的人就都知道他们应该干些什么,而不只是想象着他们应该干些什么。”

一般来说,一个剧情长片大概要6周来完成分镜。它有自己的符号来表示人物的动作和摄影机的运动。对于Anderson来说,他一般用实心的细箭头来表示人物运动(进入画框或离开画框),用空心的粗箭头来表示摄影机的移动(像是向前推进或是自左下角向右推进)。他还会用大号的字体来标出声音,例如汽车刹车的声音和枪的“蹦”。他也会在某些分镜的上方写出该用的镜头,例如在04:15处,上面标着的这个镜头要用“广角镜头”。

画了差不多以后,分镜表就像一本漫画一样的。正是这样的分镜让整个拍摄流程变得顺利。

拿Anderson自己画过的最爱之一《危险性私隐》(Confessions of a Dangerous Mind ,2002)为例。这是一个Anderson本人称之为“很酷”的场景。

情节是: Chuck第一次杀人。(以下为分镜)
一个林肯轿车正在墨西哥中部的某个地方乱逛。
Chuck正在和一个墨西哥人说话,让他不要杀他。
镜头往下移。我们看到Chuck拿出了他的枪。
于是他们扭打起来。
他们扭打着,争夺着那支枪。
枪走火了。蹦。打到了副驾驶座的人。接着打到了司机。司机倒下。
车慢慢的移动着。
Chuck拿到了枪。向墨西哥人开枪,但是没打到,打到了车门。
墨西哥人人想逃走。Chuck再一次开枪,射到了他的右侧屁股。
街道上的人们都跑来看发生了什么。
Chuck嚷嚷着:“闭嘴!赶紧给我死!”
墨西哥人死去。)
***

许多经典电影都是严格的“分镜化的”,看科恩兄弟的御用分镜师是如何工作的吧!

视频里说了,一个剧情片的故事板大概要6周完成。不像动画,故事板有它自己的语言。各式各样的箭头代表了不同的动作和移动。

希区柯克的电影很多都是严格的“分镜化的”。他曾经说过,剪辑后的电影对他来说就不那么有吸引力了。因为他已经在分镜故事板上体验过他们了。分镜故事板帮助希区柯克得以逐个画面逐个镜头地准备他的电影,让他的想象力付诸实践。Anderson为科恩兄弟的工作也是如此。

本文为作者分享,影视工业网鼓励从业者分享原创内容,影视工业网不会对原创文章作任何编辑!如作者有特别标注,请按作者说明转载,如无说明,则转载此文章须经得作者同意,并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 http://107cine.com/stream/24794/


更多教程/技巧资源,请点击访问 EasyMaking易制作频道


扫一扫,快速分享到微信
更多
推荐到抽屉 收藏 |  回复(4)
你需要登录才可以回帖 登录 | 微信登陆

正向排序反向排序

微电影联盟微电影联盟 回复

http://www.yzh.com.cn/深圳影视公司

林伍42(sina)林伍42(sina) 回复

大爱科恩哥弟

张栋初(sina)张栋初(sina) 回复

值得学习,做独立电影起家 的

本李本李 回复

正在努力拾起丢失好久的手绘

木堇

作者:木堇

个人认证会员

我无法代表谁,谁也无法代表我。

人气:1645886+好友

影视工业网微信扫一扫,即可添加影视工业网为微信好友.

还可添加微信账号:Ilove107cine
QQ号826304610
加我们为微信好友
关于107CINE 使用条款 联系107CINE 广告合作 工作机会 提意见 本站视频作品采用知识共享署名-非商业性使用 2.5 中国大陆许可协议进行许可
【京ICP证140369号】 【京ICP备05039504-3】 【广播电视节目制作许可证:(京)字第03556号】 【京公网安备11010802014616号】