好莱坞四大编剧提醒你:合格编剧必须拥有这三点! 附送《少年派》从小说到电影的改编心得

2015-06-18 14:41 4934
由SMG尚世影业和迪士尼影业联合,在上海电影节期间主办了一场好莱坞编剧论坛,这次编剧论坛邀请来了四位好莱坞编剧圈抢手的“最强大脑”人物:《少年派的奇幻漂流》的编剧大卫·马戈、《阳光小美女》的编剧迈克尔·阿恩特(凭借《阳光小美女》获得奥斯卡最佳原创剧本奖)、《银河护卫队》的编剧尼科尔·帕尔曼(漫威电影的御用女编剧)、《惊天魔盗团》的编剧爱德华·里科。这是好莱坞金牌编剧首次组队来华与中国电影人面对面交流。在这次论坛上,四人分享了作为编剧,在其职业生涯中取得成果的经验与心得,并且四位就具体创作经验,结合案例给出了详细分享。整理之后大致可以归结为下面三点,文章最后送上了《少年派奇幻漂流》编剧改变心得,从一流的小说,到一流的电影,你可以这么改!
好莱坞四大编剧提醒你:合格编剧必须拥有这三点! 附送《少年派》从小说到电影的改编心得

编剧不只是
靠天赋,要勇敢的去犯错

在现场被问到当编剧是否需要天赋时,他们并没有否认,并认为各行各业都是需要天赋的。但是他们非常警觉的提醒大家,仅有天赋是不够的。尼科尔·帕尔曼: 我也觉得写故事的话,需要很多不同的技能、才能。比如说我们需要艺术性,需要把故事写得有艺术、有信息,同时吸引我们的读者。这也需要一些制片人等等的合作,这样才能把它打造成好的电影。这样需要各种各样的技能,并不能简单的说天赋就可以做好这些。我们还需要有这个组织能力,需要有研究能力,而且还需要有表达能力,把你的故事讲清楚。而且要体现出你的热情,体现出它的吸引力。这里面涉及很多不同的部分,有些人在特定的部分是有特长,但是我们在其他弱项也是要学习的。

“要在创作中不断地尝试和犯错,当然这样会充满了挫折感,但通过时间经验累积,你会发现自己有非常大得进步的”
迈克尔·阿恩特认为后天的努力比天赋更重要。 “写好一个故事要凭借很多方面的技能,没有天赋的弱项就要不停地学习加以弥补。” “创作就像婴儿学步,每次迈出的一步都是未知,你并不清楚这一步是否正确”,希望他们仍然可以坚持自己的梦想,找到自己所适合的创作方向,勇敢的去尝试。

如何去应对挫折感?

每个创作者都会遭遇创作上的挫折,这是不可否认的事实,不管是写不出故事的尴尬还是作品不受赏识,如何巧妙应对这种挫折感,这也是每个创作者必须具备的技能。对于作品不受赏识的挫折感尼科尔·帕尔曼也不以为意,“我的老师曾在黑板上画了两个圈,一个代表我,另一个代表我的作品,即使有些人讨厌我的作品,但不代表讨厌我这个人, 也就是说你的作品并不代表你这个人的全部,你可以写出各种各样的剧本,有一些可能不好,但是到最后你还是会取得成功…你做事情的时候,要考虑是否你的快乐取决于别人?你应该享受这个过程,不要把结果和得到的体验联结在一起,不要让别人决定了你的快乐。

还有就是善于去倾听别人的意见,不要局限在自己的思维里面,反馈很重要,通过别人的反映来学习,如果你合作,你需要打开自己的思维,倾听别人的意见,这才能帮你找到答案。这个答案可能来自不同的人,你不要说别人给你提了负面意见,就感觉到不开心。你需要做不同尝试,如果你一开始拒绝别人的意见的话,应该很难合作,需要重新找工作了。你自己说的什么,你自己首先要相信。比如说你喜欢这个故事,不能说你不是真心喜欢,你是装着喜欢,这样你是做不到的。你一定要使自己相信这一点,你喜欢这个。你要选择你喜欢的,你喜爱的作品。如果是不情愿而为之,比如说有些导演让你去做,这样就不会成为很好的片子。“有的人可以写喜剧,有的人可以写科幻,总之你要搞清楚你的定位。曾经有人让我改编一个浪漫爱情故事。多轮沟通之后发现不合适,还是没写了。你会发现自己能力何在,但是你还是会被邀请去参加一些不适合你的故事,这时候,你要懂得拒绝。千万别给钱就去写。”

同样的,做研究很重要,“《少年派》也是这样的,我们当时去了印度。我和李安有这样的条件,李安说:“无所谓,花多少时间都可以,进行调研。”我们和很多经历过海难的幸存者进行交流,包括不同的宗教,也进行了深入的,非常详细的研究。包括还有一些虎类的专家,包括对整个的太平洋非常有了解的人士的沟通。因为这是整个旅程的范围。”大卫·马戈如是说

不仅要会写故事,还要懂得推荐自己

“好故事固然重要,但你不能直接把稿子放到别人面前,更重要的还是作为编剧如何向别人讲述这个故事,需要获得市场的认可。”

你和制作人沟通的时候,也考虑到他们需要什么,比如他们需要摩天大楼,你要把这样的作品选择给他们。要想销售自己,那说故事的方式的很重要,推荐之前要思考清楚,你的故事和观众有什么联系,你要做的第一件事情就是要引起观众的注意,想好故事的卖点在哪里,导演和制片人随时会问故事在此时此刻怎么演绎,编剧就要做好应对。还有要想办法弄出的自己的代表作品,做出一点点名气,拍电影很贵,所以你必须要有别人可以认可你的东西。

好莱坞四大编剧提醒你:合格编剧必须拥有这三点! 附送《少年派》从小说到电影的改编心得

从一流的小说到一流的电影,《少年派》编剧谈改编心得

对《少年派》书籍的印象:

第一次看《少年派》这本书是在《寻找梦幻岛》的片场,是一个朋友推荐的。最开始读前100页的时候比较慢,因为这本书非常发人深省,故事和情节是片段式的。他觉得很难想象如何在船上和海上拍摄电影。他认为这是一本很好的书但拍不了电影。然而,十年后,李安打算拍这个,大卫也想将其改编。

改编小说的方法:

1、 小说覆盖的面很广,而电影只能聚焦于某一个点,一个主题。因为电影必须有一个焦点一个主题,因为它必须是一个有中心的故事。一部电影同时可以有一些次要情节,但仍然必须有一个主题去把控整个故事。也许你可以讲出一百个不同的关于肯尼迪的故事。但如果你想要在一部电影里讲出他所有的故事,那结果肯定一个都讲不好。你必须要找出一条贯穿的故事线。

2、 把小说改编成电影,你要能够在这本书上作出标记,通过这个方法让你和需要改变的小说之间建立某种联系。即使马戈很喜欢这个小说,他也不得不强迫自己通过这个方法,把小说中哪些可以改编成电影和哪些无法改编成电影的段落分开来。

3、分析《少年派》的结构以及书中哪几部分在改编成电影时需要作出调整。
本文为作者 木西 分享,影视工业网鼓励从业者分享原创内容,影视工业网不会对原创文章作任何编辑!如作者有特别标注,请按作者说明转载,如无说明,则转载此文章须经得作者同意,并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 https://107cine.com/stream/65986
我要评论