扎心,看着自己的剧本被好莱坞拍出来是什么感受?

2018-02-15 14:54:55
看到剧本被搬上银幕,这是每个编剧的最终目标。

对于编剧来说,最让人心潮澎湃的莫过于看到片方将你的剧本拍成电影。这对很多编剧来说其实很难,许多编剧的本子根本没有机会拍成电影或电视剧。

作为一个身经百战的编剧,我将从自身角度带领大家一探剧本从文字到荧屏的过程,以及在这期间喜怒哀乐的感受,呈现给有梦想成为编剧的人,看看一个真实的编剧世界是怎样的。

许多人只看到了行业顶端1%高手拿高薪酬,和A类人才合作的编剧光鲜靓丽的一面,但实际上其余99%的编剧的经历都普遍辛酸。本文就是要讲述这样一个故事,以下是我的亲身经历。

文:Ken Miyamoto,已经在电影行业工作了近二十年,曾经担任索尼工作室的联络人,然后成为索尼影业的剧本读评人和故事分析师。

https://screencraft.org/2017/12/17/what-its-like-to-see-your-screenplay-produced-by-hollywood/

开始

我曾在电影和电视行业工作了多年,后来我从家乡威斯康星州搬到加利福尼亚,希望成为一名职业编剧。我老婆和我随意找了一家位于卡尔弗城的公寓安家,令我们意外的是,索尼工作室恰好在街对面。

扎心,看着自己的剧本被好莱坞拍出来是什么感受?
看,我在家拍的

我就想,我应该去索尼这种大公司试试,然后我研究了索尼的官网,发现通过官网来取得面试根本不可能,所以我就直接去找了门口的保安问:哥们,我怎么做才能在这里找到工作?”

两星期后,我成了索尼公司的保安。经过努力,我换岗到了VIP停车场,终于可以“享受”可以和好莱坞精英们见面、说话的机会。

后来,我就坐进了办公司,成了一名助理,负责处理收到电影和电视作品。

再之后进入了索尼开发部,担任故事分析师,这个时候我也在打磨自己的写作技巧。

我儿子出生后,我就辞职了,在家写剧本。我想搞出自己的代表作,并且想给到:如索尼、环球、梦工厂,华纳兄弟和迪士尼等等这种的公司,但是这些公司都没有给我回信。没办法,我决定搬回老家,至少让孩子过的好一点。搞笑的是,我刚回到老家,我就和狮门影业签署了我的首份合同,这时候我还天真的认为我翻身的机会来了,本来所有的一切都很顺利,直到接二连三地发生经济危机和2007/2008年编剧工会罢工的打击。

合适的时间,合适的地点

当时我正在为一群威斯康星州编剧做指导,这时候我收到了一封洛杉矶制片人的邮件,他表示身为威斯康星州人想助我和团队一臂之力。我就把我的手稿发给他看了,他觉得很棒,也因此顺手给我介绍了一个“活”。

这个活其实就是给电视台写一个小故事,但是我终于赚到了第二笔靠写作赚到的钱。几个月后,他再次打电话给我,又给了我一个活。他告诉我说:“这个故事可以卖到国外去,而且马上就要拍了。”薪酬大约5万没有,这对我来说非常可观了,但是这个活比较困难的地方在于我必须要重新写故事的核,但是情节不能有太大改动,因为拍摄脚本已经做好了,忽然发现素材量不够。当我说了我的创意后,他们就把合同发过来,于是我终于开始下笔创作第一笔有报酬的剧本写作。

任务

这个项目实际上是个4小时的电视短剧,也就意味着剧本大约要250页,是电影剧本的两倍长,但是剧本的写作其实只给了我2周时间,制片公司已经准备定下明星卡司和建组了,所以我必须要在这个时间段写好,并且还要留下几天用来修改的时间。

其实这个时候我是一个家庭妇男,要照顾刚出生没多久的宝宝,所以我只能挤时间来创作。然后我老婆会尽量的早下班代替我,我就去威斯康星大学图书馆,一直到凌晨,那两周几乎每天如此。

虽然5万薪酬看起来很高,但是我要负责四稿——初稿、第二稿、润色和投拍稿。如果片方对第一稿不满意,他们会炒了我,这样我只能拿到初稿的薪酬。

最后,终于等到了制片人的电话。他们很喜欢剧本,我立马松了口气。但是尽管他们喜欢剧本,制片人还是想要做一些重要的更改。我们放弃更改了一些故事线,但是初稿大致不变,故事讲述一名政府特工打击国内控制西海岸电网的恐怖分子,导致全海岸停电,其他角色在高温侵袭洛杉矶和其他地区时奋力解决停电问题。2010年夏,我交了《Blackout》的最终稿。

卡司和等候

这个项目2010年11月才开始选角,虽然他们希望尽快投拍,但是选角过程太漫长了。作为编剧,我只能静静的等消息。我知道他们希望让詹姆斯·厄尔·琼斯加盟该片,甲方爸爸曾经和他合作过。我很高兴可以为他专门写个定制的角色和故事,但难过的是,他当时没档期。

最开始定下来的演员是艾瑞克·拉塞尔(《ER》《金刚狼3》)和安妮·海切(《忠奸人》《火山》)。不用说,看到事情终于有了进展,让人很高兴。接下来几周事情又有了变化,克里斯汀·史莱特行程产生冲突,所以改签了肖恩·派特里克·弗兰纳里(《处刑人》《少年印第安纳琼斯大冒险》)。由于詹姆斯·厄尔·琼斯没空,所以改由詹姆斯·布洛林出演。然后,比利·赞恩和布鲁斯·鲍克斯雷特纳也来了。一切似乎正在好转,但是拍摄又推迟了几个月,直到2011年4月。

当开始进入制作时,进展又开始断断续续,总是拍几个月,然后停拍,直到其他主演的行程有了空挡。4月时,我应制片人邀请到拍摄现场观摩,这是我们第一次见面,之前我们沟通基本都是通过邮件和电话电话。

参观拍摄现场

再次回到洛杉矶对我来说像一场梦一样,尤其还是要去参观我的剧本拍摄现场。

在参观拍摄现场前,我打算先回到我至今仍称之为第二个家的索尼公司。我的愿望之一就是回到多年前当保安工作时的贵宾门,只不过这次是以嘉宾的身份进去。

当我走到停车场时,一切是那么的不真实。我的名字显示在系统上,当保安打印出我的通行证,我说了句:“我之前当过这里的保安。”他很惊讶,兴奋地听我说我的故事,这是我一生中的重要时刻之一。我知道我实现了小梦想,前方将有更大的梦想在等着我。

扎心,看着自己的剧本被好莱坞拍出来是什么感受?

第二天早上,制片人到酒店接我去拍摄现场,所有的一切都让我印象深刻,我也非常佩服我的甲方爸爸,因为我在现场所看到的一切都是隶属于这家公司,包括车和拍摄设备等等。没有什么是需要租的,对于一个每年产片数量如此之多的公司来说,这是我见过的最聪明的投资之一,这样能够极大减少每个部门的制作预算。

现场正好是在拍摄开片的第一个镜头,所有的一切和我所写的分毫不差,对白也是一字不差,演员穿着特种部队的服装,躲在阴影处,侦察敌情,嘴里说着我所写的台词,简直像梦一样。

制片人告诉我导演布拉德福德·梅是个疯狂的人,当然他指的是好的那一面,所以很显然在现场发号施令并称每个人“他的小可爱”男人是他无疑了。而在现场大家都称他为B May。

扎心,看着自己的剧本被好莱坞拍出来是什么感受?

由于没有提前通知,所以梅看到制片人的到来很意外,我的制片人同时也是这部短剧的执行制片。他兴奋地拥抱他。颜值巅峰期的阿尔·帕西诺,加上一点点迪恩·马丁,这就是梅,电视剧《Hawaii Five-O 》的导演。

他精力充沛。我在好莱坞见过许多导演,但梅身上这种活力是他独有的,并且点燃了整个团队。当制片人向他介绍我是编剧之一时,梅又兴奋地抓住我,就像我是他的儿子一样。穿着戏服的布莱恩·布鲁姆和其他主演加入了对话。布鲁姆本人也是一名编剧(他联合创作了电影《天龙特攻队》),非常用力地和我握手,当他听说我是这部剧的编剧时对我更为欣赏和尊敬。

经过更多的介绍和热烈欢迎,对话进入了如何制作这部剧。当制片人、导演和我走去用餐时,对话还在继续。导演恳求制片人“希望加入更多迷人的东西。”拍戏全是实打实的,没有任何电脑特效。当他们继续谈论外景地和某些片段时,我很激动听到他们谈论的一切都是我所创作的,各种场景和动作戏等。但作为编剧,当你提交了剧本,‘我的’就不再适用了,因为电影是合作的艺术形式,但我很高兴听到他们把它称之为‘我们的’,而我是其中一份子。

首秀

最终这部剧加入了不少明星,卡司阵容包括金球奖提名者埃里克·拉塞尔,艾美奖获得者安妮·海切,艾美奖和金球奖获得者詹姆士·布洛林,比利·赞恩,肖恩·帕特里克·弗兰纳里,布鲁斯·鲍克斯雷特纳和海莉·达芙,《Blackout》这部剧里的事件不仅冲击着我们内心最深处的恐惧,同时也是对一个偏执时代的警醒。它从未在美国电视上放映过。当时我会用谷歌来确认国外市场情况,然后发现在许多国家它都是排名Top 20。

制片人设法刻录了份DVD寄给我,我将它带回了家。当孩子睡了以后,我们一家人就坐下来看DVD,我希望我的名字能够出现在片头字幕里,其实也有点担心可能不会给我上片头。

扎心,看着自己的剧本被好莱坞拍出来是什么感受?

最终没有让我失望,虽然旁边还有另外两名编剧的名字,迄今为止我都从未见过他们。故事原型来自于第一个编剧,他写了初稿,但当我根据故事概念提出了我的创意后,他的初稿就被放弃了。第二个编剧负责拍摄时剧本改写,他重改了条故事线。但是这一切对我来说不再是触不可及的幻想,我的梦想成真了。

看到做出不同的选择很有意思,其中许多是由于考虑到预算和实际拍摄操作。我写的动作戏被削减了一半,一条故事线完全不是出自我手。某些戏剧性的时刻要么被丢弃,要么被剪掉,要么被更改,新增了几个角色,砍掉了几个角色。添加了解说场景来解释故事中的一些情节。

整部剧充满了各种精彩片段,有些是我设计的,有些不是。看到那些我设计的场景仍然让我有种不真实的感觉。

有时我会想:
“他们为什么要改变那个?”
“他们为什么要增加这条故事线?”
“他们为什么砍掉这条故事线?”
“他们为什么选择那个演员?”
“为什么那个角色要像那样讲话?”

这就是编剧的生活。看到我曾经努力创作的剧本从文字变成影像,让人觉得很不可思议。看到曾经在拍摄现场见过的演员和剧组成员用心拍出来的作品,也让人觉得不可思议。

扎心,看着自己的剧本被好莱坞拍出来是什么感受?

影评

虽然该剧没有按照计划在美国Sy-Fy电视频道放映,但它确实设法在iTunes和其他流媒体频道发行了。

当它第一次发布后,看到它升到iTunes电视频道Top10榜单让我很兴奋。它很快升到第二位,击败了像《真探》第一季和《权力的游戏》这样的电视剧。

虽然看过了电视剧,但是我不知道它为什么有如此吸引力,直到我想到它强大的卡司阵容,引人注目的剧情简介和酷炫的海报形象,足以吸引大众。

我飘飘然了几天,直到我开始阅读别人的评价。

其实口碑很不好,这也让该剧迅速从Top10榜单掉下来。更有意思的是,我同意这些影评人撰写的大部分内容。虽然剧中包含我80%的内容,但另外的20%在基调、气氛、节奏和许多其他因素方面有很大不同。虽然大致故事和大部分角色都保留着,但还是有所不同。

但,作为编剧,你要知道,首先能让剧本制作出来就是一种幸运了。我为该剧感到骄傲和感激,虽然我对最终成品持保留意见。我的梦想成真了。不是所有的人都能如此幸运。许多编剧尚且不能实现这个梦想。为此,我很感激,并将继续向前走。

本文为作者分享,影视工业网鼓励从业者分享原创内容,影视工业网不会对原创文章作任何编辑!如作者有特别标注,请按作者说明转载,如无说明,则转载此文章须经得作者同意,并请附上出处(影视工业网)及本页链接。原文链接 http://107cine.com/stream/98821/

推荐到抽屉 收藏 |  回复(0)
你需要登录才可以回帖 登录

正向排序反向排序

制作人手记

作者:制作人手记

个人VIP会员

人气:37497+好友

影视工业网微信扫一扫,即可添加影视工业网为微信好友.

还可添加微信账号:Ilove107cine
QQ号826304610
加我们为微信好友
关于影视工业网 使用条款 联系我们 广告合作 工作机会 提意见 本站视频作品采用知识共享署名-非商业性使用 2.5 中国大陆许可协议进行许可
【京ICP证140369号】 【京ICP备05039504-3】 【广播电视节目制作许可证:(京)字第03556号】 【京公网安备11010802014616号】